OBRAĆANJE NACIJI POVODOM RUSKOG NAPADA NA UKRAJINU: Austrijski predsjednik Van der Bellen: “Crni dan za Europu. Srce mi se slama”

Nakon ruskog napada na Ukrajinu, koja je uzbunila cijeli svijet, austrijski predsjednik Alexander Van der Bellen danas se je navečer preko nacionalne televizije ORF obratio naciji. 

 

IZ BEČA: Snježana Herek

U svom izuzetno emotivnom govoru Van der Bellen je rekao:

“Danas je crni dan za Europu. Ali prije svega je crni kad se radi o miru”. Istakao je kako je “ruska vojska napala Ukrajinu u sveobuhvatnoj vojnoj operaciji na zemlji, iz zraka, s mora i digitalnim putem” dodavši:

“Protivno međunarodnom pravu, ratni napad u Europi doveo je svijet u vrlo nesiguran položaj. Nasilje mora prestati. Od jutarnjih sati sam u intenzivnoj razmjeni sa saveznom vladom”.

“Europska unija stoji odlučno na strani Ukrajine”, poručio je austrijski predsjednik ustvrdivši:

“Mi nećemo nasiljem odgovarati na nasilje, ali  ćemo zajedno odlučno donijeti mjere, kako bi jasno dali na znanje, da ovu agresiju nećemo tolerirati. Da to mi nećemo prihvatiti”.

Van der Bellen je pozvao na ponovnu uspostavu mira istaknuvši: “Zajedno moramo sve učiniti, kako bi spriječili daljnju eskalaciju. Svi zajedno moramo sve učiniti kako bi spasili ljudske živote”.

“Srce mi se slama, kada pomislim na sve te nedužne ljude u Ukrajini, koji ničim nisu izazvali agresiju. Na djecu, majke, očeve, na sve koji jednostavno žele samo živjeti u miru, a koji su sada najteže pogođeni”, rekao je drhtavim glasom predsjednik Austrije. U nastavku je  napomenuo kako je sada “bitno pomoći svima, koji su se našli u nevolji”.

“Sve učiniti, kako bi ponovno zajedno živjeli u miru. Mir je naš zajednički cilj”, poručio je Van der Bellen. Dodao je kako je uvjeren da isto tako misli i rusko stanovništvo, kao i  ljudi u Ukrajini.

“I mi u Austriji, i u Europi. I na cijelom svijetu . Poduzmimo sve, kako bi doprinjeli miru”, apelirao je austrijski predsjednik.

Osvrnuvši se na austrijsku neutralnost Van der Bellen je rekao kako je ona uglavljena u Ustav, ali da to ne znači “da sada trebamo staviti glavu u pijesak, i praviti se, kao da se nas sve to ne tiče”, rekao je. Pojasnio je kako Austriju upravo neutralnost obvezuje da se zalaže za mir. Istakao je kako je Beč “neutralno mjesto” za pregovore i stoji na raspolaganju pregovaračima. Kao primjer je naveo Organizaciju za europsku sigurnost i suradnju (OESS), koja ima sjedište u austrijskom glavnom gradu.

Svoje govor obraćanja Austrijancima povodom invazije Rusije na Ukrajinu austrijski predsjednik Alexander Van der Bellen završio je rečenicom “Svi mi želimo zajedno živjeti u miru”, izgovorenom na ruskom i ukrajinskom jeziku.

Fenix-magazin/MD/Snježana Herek

Foto :  Predsjednički ured Peter Lechner

Leave a Reply

This website uses cookies. By continuing to use this site, you accept our use of cookies.