Angesichts der zunehmenden Instabilität im Nahen Osten, verursacht durch den Konflikt zwischen Israel und dem Iran, sieht sich das österreichische Außenministerium (BMEIA) mit einer steigenden Zahl von Hilfsanfragen seiner Bürgerinnen und Bürger in der Region konfrontiert. Offiziellen Angaben zufolge steht das BMEIA derzeit mit rund 300 Österreicherinnen und Österreichern in Kontakt, die sich im Krisengebiet befinden und eine Rückkehr in ihre Heimat erwägen.
„Wir stehen mit rund 100 Österreicherinnen und Österreichern im Iran und 200 in Israel in Kontakt, die ihre Rückkehrbereitschaft bekundet haben“, erklärte das Außenministerium in Wien. „Wir führen intensive Konsultationen mit unseren Partnern, insbesondere innerhalb der Europäischen Union, sowie mit verschiedenen Transportunternehmen, um die sichere und geordnete Rückkehr unserer Bürgerinnen und Bürger zu gewährleisten.“
Angesichts der sich rapide verschlechternden Sicherheitslage bekräftigt das Außenministerium seine Empfehlung: „Von Reisen in das Krisengebiet wird derzeit dringend abgeraten.“ Österreicherinnen und Österreicher, die sich bereits in der Region aufhalten, werden gebeten, sich auf der Website des BMEIA zu registrieren, um regelmäßig mit den Behörden in Kontakt zu bleiben und zeitnahe Informationen zu erhalten.
Erste Schritte zur Rückführung wurden bereits unternommen. Zehn österreichische Staatsbürger wurden im Rahmen einer koordinierten Operation von Jordanien in die Slowakei gebracht, wie das Außenministerium bestätigte. Laut Reuters sind Evakuierungsflüge aus dem Nahen Osten bereits in Tschechien und der Slowakei eingetroffen, und die slowakischen Behörden bestätigten die Landung eines Fluges mit 73 Personen in Bratislava.
Die Eskalation der Spannungen im Nahen Osten sorgt international für Besorgnis. König Abdullah II. von Jordanien warnte das Europäische Parlament vor der Gefahr einer weiteren Eskalation des Konflikts und betonte, ein israelischer Angriff auf den Iran könne zu einer unkontrollierten Ausweitung des Konflikts führen.
Gleichzeitig verschärft sich auch politisch die Rhetorik. Der israelische Verteidigungsminister Israel Katz drohte dem iranischen Obersten Führer Ayatollah Ali Khamenei und erinnerte ihn an das Schicksal des irakischen Führers Saddam Hussein, der seiner Meinung nach denselben Weg gegen Israel eingeschlagen habe. „Ich warne den iranischen Diktator davor, weiterhin Kriegsverbrechen zu begehen und Raketen auf israelische Zivilisten abzufeuern“, sagte Katz und bezog sich dabei auf die irakischen Angriffe auf Israel im Golfkrieg 1991 und die darauffolgende US-Invasion im Irak 2003.
In diesen turbulenten Zeiten beobachtet das österreichische Außenministerium die Entwicklungen weiterhin und setzt sich aktiv für den Schutz und die Rückführung seiner Bürgerinnen und Bürger im betroffenen Gebiet ein. Ihre Sicherheit und ihr Wohlergehen haben weiterhin oberste Priorität.
U svjetlu sve veće nestabilnosti na Bliskom istoku, uzrokovane sukobom između Izraela i Irana, austrijsko Ministarstvo vanjskih poslova (BMEIA) suočava se s povećanim brojem zahtjeva za pomoć od svojih državljana u regiji. Prema službenim informacijama, BMEIA je trenutno u kontaktu s oko 300 Austrijanaca koji se nalaze u kriznom području te razmatraju mogućnost povratka u domovinu.
“U kontaktu smo s otprilike 100 Austrijanaca u Iranu i 200 u Izraelu koji su izrazili spremnost na povratak”, izjavili su iz Ministarstva vanjskih poslova u Beču. “U tijeku su intenzivne konzultacije s našim partnerima, posebice unutar Europske unije, kao i s različitim transportnim kompanijama, kako bismo osigurali siguran i organiziran povratak naših građana.”
S obzirom na rapidno pogoršanje sigurnosne situacije, Ministarstvo vanjskih poslova ponovilo je svoju preporuku da se “u ovom trenutku snažno savjetuje da se ne putuje u krizno područje”. Austrijanci koji se već nalaze u regiji pozvani su da se registriraju na web stranici BMEIA-e kako bi bili u redovnom kontaktu s vlastima i dobivali pravovremene informacije.
Prvi koraci prema repatrijaciji već su poduzeti. Deset austrijskih državljana je, u sklopu koordinirane akcije, prevezeno iz Jordana u Slovačku, što je potvrdilo Ministarstvo vanjskih poslova. Prema izvješćima novinske agencije Reuters, evakuacijski letovi s Bliskog istoka već su stigli u Češku i Slovačku, a slovačke vlasti su potvrdile slijetanje leta sa 73 osobe u Bratislavu.
Eskalacija napetosti na Bliskom istoku izaziva zabrinutost na međunarodnoj razini. Jordanski kralj Abdullah II. upozorio je Europski parlament na opasnost od daljnje eskalacije sukoba, naglašavajući da bi izraelski napad na Iran mogao dovesti do nekontroliranog širenja sukoba.
Istovremeno, retorika se zaoštrava i na političkoj razini. Izraelski ministar obrane Israel Katz zaprijetio je iranskom vrhovnom vođi ajatolahu Aliju Hamneiju, podsjećajući ga na sudbinu iračkog vođe Saddama Husseina, koji je, prema njegovim riječima, krenuo istim putem protiv Izraela. “Upozoravam iranskog diktatora da ne nastavi činiti ratne zločine i ispaljivati rakete na izraelske civile”, izjavio je Katz, referirajući se na napade Iraka na Izrael tijekom Zaljevskog rata 1991. godine i kasniju invaziju SAD-a na Irak 2003. godine.
U ovim turbulentnim vremenima, austrijsko Ministarstvo vanjskih poslova nastavlja pratiti razvoj situacije i aktivno radi na zaštiti i povratku svojih državljana koji se nalaze u ugroženom području. Osiguravanje njihove sigurnosti i dobrobiti ostaje prioritet.
Zoran / TV Wien
